Korean BBQ dinner at SANNKOEN

 Our favorite restaurant is back!

今日のお花 Today's flowers

 アルストロメリア（パール）、カラー（ピカソ）、ウエストリンギア、フウセントウワタ、山牛蒡、セダム（オータムジョイ）、グリーンスケール、千日紅（ホワイト）

Alstromeria/Lily of Incas, calla lily, westringia/coastal rosemary, swan plant, pokeweed, sedum, wild oats, and globe amaranth.

Boys playing Nintendo Switch at Bic Camera

 

Panini breakfast at the usual place

Maritozzo!

Masaki

Naoya

Hello twins egg!

 Riku discovered it this morning.

LEGO LAND DAY 2

 Too hot to do everything, we stayed at the water play area the most of the time. And we took Shinkansen back home from Nagoya in the evening. 

Photos here.

LEGO LAND DAY 1

The annual LEGO LAND visit.  They had a special night event so we could go after they close at 18:00. It felt much nicer as the day time was too hot...!

Photos here.

STOMP at Yurakucho International Forum

 

マリー様のモンブランケーキ＠SAZA COFFEE

 Break before driving back home. Masaki wanted to try this huge chestnut cake. He couldn't finish.... but they wanted to have bread.

酒列磯前神社（さかつらいそさきじんじゃ）＠ひたちなか市

小さな漁港を望む高台にある神社。樹齢300年をこえる椿やタブノキがトンネル状に参道を覆い並ぶ、樹叢（じゅそう）を潜り抜けると、途中左手にある鳥居から海が見える。そこにあるのは磯崎漁港という小さな漁港。

拝殿には、日光東照宮の眠り猫を作った左甚五郎の作と言われるリスとぶどうの彫刻が。

こちらでお祀りするのは少彦名命（すくなひこなのみこと）。天地創造の三神の一柱、高皇産霊神（たかみむすびのかみ）の指の間からこぼれ落ちた小さな神様で、海の向こうからガガイモという芋の皮の船に乗って、小鳥の皮を着て現れたそう。それだけ小さな神様は、大国主命（大名持命の別名）とペアで国造りをしているので、神社でお祭りされる時は二柱一緒に祀られることが多いそう。先日お参りした大洗磯前神社は大名持命をお祭りしていて、兄弟神社なのだそう。ご兄弟、コンプリート！

少彦名命は医療薬学の祖神なので、家族の健康を祈願。お酒に温泉の神様、そして恵比寿様という別名もお持ちの神様と、御神徳がたくさん。

最後にぐるっと本殿を周り、帰りには、約6,500年前の中世大白亜紀層の岩や磯を眺めながら、海岸沿いに南下した。 

Photos here.

Profiteroles @Pietre Preziose

 The usual panini and chocolate cake, and profiteroles.

Feeding the boys with dinner

 

Maison Bretonne @日本橋三越

よく行くフードトラックのガレット屋さんが、期間限定で日本橋三越に出店中。いつものコンプレ、塩バターキャラメル、塩バターを。涼しい室内で頂くとまた格別。9月になったら、ナショナル麻布で毎週水曜日に出店するそうなので、それまでに涼しくなると良いな。ご馳走様でした！

Merci!

Naoya

Masaki

Galette Complète

Caramel au beurre salé

Naoya

Masaki

Galette beurre salé

Chinese lunch with boys at Bamiyan

Masaki with ramen

Naoya with GYOZA

Naoya with Taiwanese steam cake

台湾カステラ　アイスクリーム付き

Profiterole & ice Americano@Pietre Preziose

 

穴子ちらし寿司

火を使いたくなくて、あるものを使ってちらし寿司に。薬味が苦手な家族もいるので、後のせで。

Naoya's Summer Break Project of Space Food

 He wanted to try and make a report of Space Food he bought at JAXA the other day as a summer break project. 

Photos here.

Fresh pasta and fresh basil tomato sauce from the farm

 The boys helped picking the basil. Yum!

大洗磯前神社

 神社の本殿を下って、海岸に向かうと、磯の岩の上に鳥居がある神社。軍艦那珂の忠魂碑がある。母方の祖父が太平洋戦争の時に乗っていた船だ。この神社の北側を流れる那珂川にちなんで命名され、艦内神社にこの神社がお祀りされていた。祖父は軍艦の修理のために日本へ帰投した際、治療のため下船し、その後、私まで命を繋げる事になった。軍艦那珂は修理後に再び戦場へ戻り、グアムの東の海で、アメリカ海軍の砲撃により沈没した。

子供の頃、バルチック艦隊が、とか、ナバウルが、とか、軍艦の話になると止まらなくなる祖父だった。子供の頃は軍艦が好きなんだな、程度に思っていたが、今思うと、忘れられなかったのだろう。話している時は私ではなく、いつも遠くを見ていた。

協賛者の石碑に祖父の名前を見つけた。生活に苦労していたのにもかかわらず、毎年、2月17日の慰霊祭には参加していたようだ。

今日は8月15日、終戦記念日。人間のエゴで争いが絶えないこの世の中に失望することばかりである。祈りが現状を変えてくれることがあるのだろうか。希望を見出す努力を続けるばかりである。